top of page

Watanabe Nobukazu (1874-1944)

La conquista japonesa de Jôngju (Corea)

Gagun Jôshu senryô no zu.

Escena de la Guerra Ruso-Japonesa (1904-1905)

Firmado: Motome ni ojite Nobukazu ga. Sello de artista.

Editado por Hasegawa Tsunejiro.

Fecha: Meiji 37 = Febrero 1904,

Formato: 3 Oban tríptico.  

GUERRA SINO - JAPONESA 

Toshikata Mizuno (1866-1908)

Discusión de los oficiales navales sobre la estrategia bélica contra China.

Kaigun Shokô-ra seishin no senryaku o ronzuru zu.

Fecha: Meiji 27 = Septiembre 1894.

Editor: Sekiguchi Masajiro. Firma: Ôju Toshikata e. Sello: Ôsai shujin.

Formato: 3 Oban tríptico. 

Toshikata Mizuno (l866-1908)

La terrible guerra del general Sakamoto, líder del buque de guerra imperial Akagi.

Teikoku Akagi kanchô Sâkamoto Shôsa funsen

Publicado por Akiyama Buemon.

Fecha: 1894.

Formato 3 Oban (tríptico)

 

 

Beisaku Taguchi (1864 – 1903)

Firmado: Beisaku

La gran victoria de la Armada Naval japonesa en la isla Haiyang. 

Formato: 3 Oban tríptico. Medidas 70,7 x 35,8  cm. 

Kaiyoto fukin Nihon Kaigun daishori no zu.

Publicado por Takegawa Seikichi.

Fecha: Meiji 27. (1894) 

Formato: 3 Oban ( Tríptico)

Kobayashi Kiyochika (1847 – 1915)

Gran victoria de nuestras fuerzas en la batalla del Mar Amarillo.

Kôkai ni okeru wagagun no daishô, dai yon zu.

Fecha Meiji 27 = Octubre 1894.

Formato: 3 Oban tríptico.

Kobayashi Kiyochika (1847 – 1915)

Ataque nocturno de nuestras Fuerzas Armadas en el Campo de Pyongyang.

Waga gun Heijo no osou.

Publicado por Matsuki Heikichi. Meiji 27 =Octubre 1894.  

Formato: 3 Oban (tríptico). 

 

Toshikata Mizuno (1866-1908)

"Almirante Ding Juchang, de la flota china Beiyand, preparado para cometer suicidio en su residencia oficial".

Sello: Osai Toshikata

Publicado por Akiyama Buemon

Fecha: Meiji 28, Febrero 1895.

Formato: 3 Oban (tríptico).   

 

Ogata Gekko (1859-1920)

Firmado: Gekko

Pintura del Primer Ejército atacando la ciudad de Fengtienfu en la provincia de Manchuria

Dai-ichigun Hoten-fu shingeki no zu.

Editado por Matsuno Yonegiro, Nihonbashi-ku.

Fecha: Meiji 27=l894.

Formato 3 Oban (tríptico). Medidas 76 x 35,3  cm. 

Ogata Gekko (l859 – l920)

Firmado: Gekko

Pintura de la guerra sino japonesa y persecución en la retirada del enemigo a Chinchow (Jinzhoucheng / Kinshûjo).

Nisshin sensô Kinshujo tsuigeki no zu.

Publicado por Tamura Tamekichi (Chokuo), Sello artista : Ungaikaku.

Fecha: l894=Meiji 27.

Formato: 3 Oban tríptico. Medidas 76 x 35,3  cm. 

Ogata Gekko (1859-1920)

El ejército japonés avanza hacia Mukden.

Dai-ichigun Hoten-fu Shingeki no Zu.

Fecha: 1894

Editor: Matsuno Yonejjiro. Nihonbashi-ku.

Formato: 3 Oban (tríptico). 

Utagawa Kokunimasa (Ryûa)  (1874 – 1944)

Escena de la ocupación del puerto de Weihaiwei.

Ikaiei senryô no zu

Publicado por Komori Sôjirô.

Fecha Meiji 28 = Febrero 1895.

Formato: 3 Oban (tríptico.)

Taguchi Beisaku (1864 – 1903)

La conquista del castillo de Kinshu-jo (Jinzhoucheng)  por el Segundo Ejército.

Dai-ni-gun-Kinshu-jo-senryono zu.

Sello: Beisaku. Tallista: Watanabe Yatarô.

Editado por Inoue Kichijiro.

Fecha: Meiji 28 = 1894.

Formato: 3 Oban tríptico. 

Toshikata Mizuno (l866-1908)

Barcos de guerra japoneses disparan contra el enemigo cerca de Haiyantao durante la guerra Sino-Japonesa.

Kaikôtô fukin teikoku gunkan happô no zu.

Publicado por Akiyama Buemon. Sello: ôju Toshikata e.

Fecha: Septiembre 1894. 

La guerra Sino-japonesa trajo un breve respiro político al unirse los políticos japoneses de todos los grupos en la celebración de la victoria.

 

Mientras la misión Japonesa de Ywakura estaba en Norteamérica y Europa (1872-73) surgió entre Japón y Corea una gran crisis en sus relaciones. Ya los problemas habían comenzado en 1868 cuando el gobierno de Corea se encontró ofendido por el lenguaje que se empleó en Japón para anunciar la Restauración Meiji y afirmar que el gobernante japonés  tenía “una posición muy superior al coreano”. Este rechazo coreano fue considerado en Japón como “una afrenta a la dignidad nacional”, surgiendo entonces en Japón un partido belicista que deseaba vengar esta ofensa y demostrar el poder japonés. El grupo estaba liderado por Saigô Takamori quien en el verano de 1873 convenció al Consejo Ejecutivo para que tomara la  decisión de enviarle a Corea, bien para encontrar una solución o provocar el conflicto armado. 

Pero al regresar de Europa Ywakura, Kido y Ôkubo, estuvieron en desacuerdo, al considerar que una guerra con Corea sería desastrosa para Japón.

 

Estas razones no convencieron a Saigô ni a sus seguidores del partido reformista recurriendo entonces a la intriga, paro Iwakura ganó la voluntad del emperador.

 

Japón había afirmado que las isla Ryû-Ryû eran parte de su territorio y utilizaba como justificación la autoridad que Satsuma había tenido sobre ellas desde principios del siglo XVII –aunque China protestó- las islas quedaron en 1879 convertidas en la prefectura de Okinawa. 

Toshikata Mizuno (1866-1908)

Firmado: Oju Toshikata e.

"Batalla del Cruce del Rio Anjo, el valor del capitán Matsuzaki Naoomi".

 Anjo-no-watashi dai-gekisen Matsuzaki Taii yûmô.

Publicado por Akiyama Buemon

Fecha: Agosto 1894.

Formato: 3 Oban (tríptico).  

Kobayashi Kiyochika (1847 – 1915)

Victoria Naval Japonesa en Renchuanko (Chemulpo / Inchon).

Un acorazado japonés cañonea al crucero ruso protegido Varyag  y la cañonera Korietz, que fueron hundidos por el contraalmirante japonés Uryu Sotokichi, que previamente dió un ultimatum al capitan ruso Vsevolod Rudned, para abandonar el puerto.

Publicado por Fukuda Hatsujiro.

Fecha Meiji 37 =  1904.  Formato: 3 Oban (tríptico). 

GUERRA RUSO - JAPONESA (1905)

Kobayashi Kiyochika (1847-1915)

Gran victoria naval sobre los chinos cerca de  Phungtao, costas  de Corea.

Chosen Hoto Kaihen niokeru Nissin Kaisen waga gun dai-Shorinozu.

Fecha: 27 Meiji = Agosto 1894.

Publicado por Daikokuya Heikichi.

 

Mizuno Toshikata (1847-1915)

Victoria sobre los chinos en Phungtao,1896.

Utagawa Kokunimasa (1874 - 1944). 

Gran Batalla en el exterior Port Arthur, en 1904.

A partir de 1894 Japón entró en una nueva fase de sus relaciones internacionales, que inició con su victoriosa guerra contra China (1894-95) y que marcó la mayoría de edad de Japón a los ojos del mundo occidental, sorprendiendo por ser considerado un pequeño país exótico y medieval, y alertando por convertirse en una amenaza oriental, que rubricaría después con la victoria sobre Rusia, iniciando su expansión por el continente asiático, con un ejército que poseía valor, disciplina, coraje y prudencia. 

 

Los japoneses salieron de sus fronteras y se adueñaron de las islas próximas: las Kuriles en 1875, después las Bonin, las Ryu-Ryu y luego sería Corea el destino de sus ejércitos

 

Volviendo a la guerra Sino-japonesa, había un grave desacuerdo entre el virrey Li Hongzang, que deseaba desplazar la flota al puerto de Incheon, así como el ejército de Beiyang trasladarlo hacia el norte, hacia Pyongyan, pero el Emperador Guangxu exigió plantar frente a Japón.

El 1 de junio de 1894 el ejército de los campesinos rebeldes Donghak marcha hacia Seúl, solicitando el gobierno coreano ayuda militar a China para aplastar la rebelión.

 

El 6 de Junio el gobierno chino informa al japonés, bajo la obligación del Tratado de Tientsin (1858), de su operación militar, trasladando en esos días a Corea cerca de dos mil quinientos soldados.

.

El 8 de Junio 4.000 soldados y 500 marines japoneses desembarcan en Jemulco (Incheon) pese a las protestas sino-coreanas.  

 

El 11 de Junio se puso fin a la rebelión Donghak, ya que son derrotados en la batalla de Taein. Pero dos días después el gobierno japonés telegrafía al comandante de las fuerzas coreanas, Otori Keisuke, para que permanezca el máximo tiempo posible a pesar de haber terminado la revuelta.  

 

El Ministro de Asuntos Exteriores japonés, Mutsu Munemitsu se encuentra con Wang Fengzao, embajador chino en Japón, el día 16, para discutir el futuro de Corea. Wang afirma la intención del gobierno Chino de retirarse de Corea, esperando que Japón haga lo mismo. Sin embargo China nombra a un residente para que cuide de sus intereses en Corea y para que reafirme el estatus tradicional de Corea como estado tributario de China, ya que estaba considerado como protectorado.

 

El 22 de Junio Llegan más tropas japonesas a Corea.

 

En  Julio de 1894 se firma un acuerdo anglo-japonés sobre cuestiones de extraterritorialidad y derechos comerciales, y debido al peso económico y político británico, la anulación de los viejos tratados desiguales que perjudicaban a Japón. China perdió el favor inglés en beneficio de Japón, que así pudo entrar en la guerra en solitario. El apoyo británico, con intereses comunes con los japoneses, consistió en apoyar a éstos para frenar la expansión rusa en Oriente.

 

El 3 de Julio Otori propone reformas del sistema político coreano que son totalmente rechazadas por el gobierno conservador y pro chino establecido en Corea.

 

El 7 de Julio El embajador británico media entre China y Japón, fracasando en sus negociaciones.

 

El 19 de Julio tiene lugar la formación de la flota combinada, que consiste en que la Armada Imperial Japonesa se prepara con casi la totalidad de sus navíos ante un inmediato conflicto con China.

 

El 23 de Julio Las tropas japonesas entran en Seúl, detienen al emperador coreano y establecen un gobierno pro japonés, que liquida todos los tratados sino-coreanos y garantiza al ejército japonés el derecho a expulsar a las tropas Beiyang chinas de Corea usando la fuerza. 

Batalla Naval de Pungdo

 

El 25 de Julio tiene lugar la Batalla naval de Pungdo o Feng-tao en la Costa de Asan, provincia de Chungcheongnam-do en Corea. Se enfrentaron los cruceros de la flota japonesa y el crucero Jiyuan y la cañonera Kwang-yi de la flota Beiyang que habían llegado al puerto de Asan el 23 de julio, saliendo dos días después para encontrarse con el carguero Kowshing (propiedad de Jardine Matheson & Co., dedicado al tráfico de opio) que transportaba tropas chinas y 12 cañones, así como el Tsao-kiang, rumbo a Tianjin, que al encontrarse con la flota japonesa nunca llegaron a destino. Los chinos, no solo no devolvieron los aludos de los japoneses, según el acuerdo del Reglamento Marítimo Internacional, sino que posteriormente abrieron fuego contra ellos. El Jiyuan, dañado en el timón, pudo ser arreglado temerariamente por el asesor alemán Hoffman, que pudo huir, sin embargo el Kwang-yi encalló, explotando la santabárbara.

El Yoshino salió a cazar al Jiyuan, perdiendole de vista, sin embargo se encontró con Tsao-kiang y el transporte de tropas Kowshin, ambos bajo bandera británica, es decir, neutral (lo neutral que transportando pertrechos de guerra se es), obligando los japoneses a seguir al Maniwa, aceptando el capitán, pero no así la tripulación que quería ir a China, amotinándose. Los europeos se lanzaron al agua, bajo los disparos chinos. El Maniwa disparó y hundió en minutos al Kowshin. El Tsao-kiang fue capturado por el crucero Akitsushima. 

 

Esta primera batalla naval se saldó con 1.100 chinos muertos –ochocientos del transporte- trescientos sobrevivieron nadando hacia las islas próximas, así como la pérdida de los pertrechos, incluido 12 cañones, destinados a las tropas del ejército de Beiyang, que aislado y superado en número de combatientes fue derrotado cuatro días después en la batalla de Seonghwan, a las afueras de Asan

 

El primero de agosto  se declaran la guerra ambos gobiernos. 

Batalla de  Pyongyang

 

15 de Septiembre Fue la segunda gran batalla terrestre de la primera guerra Sino-japonesa entre el ejército Qing, que movilizó entre 13 a 15.000 combatientes del ejército Beiyang, llegando a Pyongyang el 4 de agosto, y los 10.000 soldados del Ejército Imperial Japonés, del Primer Cuerpo de Ejército, bajo el mando del Mariscal Yamagata Aritomo, consistía en la 5ª División Provincial (Hiroshima) bajo el mando del Teniente  General Nozu Michitsura, y la 3ª División Provincial (Nagoya) bajo el mando del Teniente General Katsura Taro.

Desembarcaron en Chemulpo (actual Inchon, Corea) el 12 de Junio sin encontrar oposición. Después de una breve incursión al sur en la Batalla de Seonghwan, el 29 de julio, el Primer Ejército marchó al norte hacia Pyongyang, reforzándose con tropas que habían desembarcado en los puertos de Busan y Wousan. 

 

El 15 de septiembre por la mañana atacó el Primer Ejército desde el norte y sureste de la ciudad amurallada, siendo bien defendida por los chinos, pero un hábil ataque por la retaguardia acabó con la resistencia, levantando la bandera blanca a las 16:30 h. Llovía intensamente y junto a la oscuridad, la guarnición china aprovechó para huir hacia Wijum en el río Yalu. 

Los japoneses entraron en Pyongyang en la madrugada del 16 de septiembre.

El mando del Primer Ejército, que dirigía el Mariscal Yamagata, por cuestiones de salud, pasó al General Nozu, y la  5ª División quedó al mando el Teniente General Yasukata Ozu.

Los japoneses no encontraron resistencia hasta el río Yalu, que los chinos defendieron la orilla norte del río.

 

Batalla del Rio Yalu o del Mar Amarillo

El 17 de septiembre de 1894 cerca de la desembocadura del río Amarillo tuvo lugar esta batalla entre la flota Qing y la del Imperio Japonés.

En septiembre las operaciones terrestres en Corea se inclinaban a favor de los japoneses, y el gobierno chino envió tropas de refuerzo naval al mando del almirante Din Junchang de la flota Beiyang, con la que combatió en Yalu. Contaba con dos acorazados modernos construidos en Alemania de 7.400 toneladas de desplazamiento y armados con cuatro cañones de 305 mm., cinco cruceros protegidos con cañones de 208 mm., cuatro cañoneros y un guardacostas acorazado, así como un par de torpederos de tres tubos lanzatorpedos.

 

Ding estaba en Port Arthur cuando recibió la orden de escoltar a cinco transportes de tropas a Corea, partiendo el 16 de septiembre a la una de la madrugada, llegando a Yalu, donde ancló la flota y desembarcó las tropas.

La escuadra japonesa al mando del almirante Sukeyuki Ito la formó la División principal con tres modernos cruceros protegidos con una pieza de 320 mm., y once de 120 mm., además de una fragata, una corbeta y un guardacostas cañonero. La Segunda División estaba dirigida por el contraalmirante Tsuboi Kozo con el buque insignia “Yoshino” y cuatro cruceros modernos protegidos, con piezas de calibres de 320, 260 y 152 mm. 

Fue al mediodía del día 17 cuando la flota japonesa avistó a la china, cuya situación desconocía.

 

El plan inicial del almirante Ito consistió en atacar en línea de fila y situarse al norte de la flota china, pero durante la maniopbra dio órdenes a Tsuboi para que la Segunda División se dirigiera hacia el centro de la formación china, para deconcertar a Ding, que no se apercibió de que era una maniobra, no el ataque principal, además de que cometió el erro de alinear los buques más débiles en los extremos. Tsuboi empezó el combate disparando desde 3.000 metros sobre los cañoneros “Chao Yung” y “Yang Wei”, que envueltos en llamas, el primero se hundió y el segundo embarrancó. El crucero “Chih Yuan” desapareció de la escena del combate rumbo a Port Arthur (su comandante sería juzgado por cobardía y ejecutado). El “Kuang Chia” se retiró y se hundió sin llegar a Port Arthur. La escuadra china, reducida a ocho buques, y entre el fuego de las dos divisiones niponas, hundió el crucero “Chin Yuan” , los cruceros “Lai Yuen” y “Chin Yuen” siguieron combatiendo a pesar de ser pasto de las llamas, pero el “King Yuan” se hundió al explotar sus calderas.

 

La escuadra de Ding quedó reducida al acorazado “Ting Yuen”, su buque insignia, el “Chen Yuen”, alcanzados por centenares de disparos y sin munición y otros dos buques, que no pudiendo seguir luchando, abandonaron aprovechando la oscuridad de la noche, hacia Port Arthur.

 

Los japoneses sufrieron tres impactos en el “Matsushima”, buque insignia de Ito, que le explosionaron 70 cargas de 120 mm., muriendo un centenar de marinos y obligándole a retirarse. Daños de menor consideración fueron los sufridos por la corbeta Hiei y el cañonero Akagi, del que podemos ver el grabado de Mizuno Toshikata: La terrible guerra del general Sakamoto, líder del buque de guerra imperial Akagi.

 

El 21 de noviembre de 1894, es presa  Port Arthur por los japoneses.

Fue entregado a Rusia, frustando las aspiraciones japonesas, por el tripartito en el Tratado de Shimonoseki

En febrero de 1895 tomaron Weihaiwei en la peninsula de Shanthung y en marzo desembarcan en Formosa, las islas Penghu (Pescadores) y en la peninsula de Liaotung (Kuawtung, Port Arthur y Dairén). Japón impuso el pago de una fuerte indemnización, quedándose con Weihaiwei.

 

Tratado de Shimonoseki

Firmado el 17 de abril de 1895 entre China, representada por  Li Hongzhang, y Japón representado por Itô Hirobumi, poniendo fin a la guerra. Por este tratado China vencida cede a  Japón la isla de Taiwán,  las de Pescadores y la peninsula de Liaodong y acepta pagar una indemnización de 30 millomes de táleros. Además Corea será independiente.

 

Ogata Gekko (1859-1920)

Ilustración de la captura de la batería de Port Arthur.

Nisshin sensô: Ryojunkô hôdai nottoru no zu.

Publicado por Takekawa Risaburô (Chikusendô)

Fecha Meiji 27=1894

Formato: Oban tríptico.

El punto más álgido del militarismo Meiji fue la brutal guerra ruso-japonesa  que comenzó con el ataque sobre Port Arthur en 1904, precedente del que años depués realizó sobre Peral Harbour. Es muy cierto que los que negociaron la alianza anglo nipona de 1902 no pensaron en su alcance, ya que iba a ser muy importante  y crucial para los acontecimientos que en Oriente se iban a producir. Inglaterra firmó con Japón un tratado, que entre las cláusulas figuraba la construcción de diversos navíos y la entrega inmediata de los que estaban en proceso de construcción, es decir se aprobó el rearme de la armada japonesa por un total de 200.000 toneladas, llamado “Esperanza y determinación”, que incluían seis acorazados, cuatro cruceros armados, dos ligeros, dieciséis destructores y catorce torpederos. Además se encargaron otras unidades a Francia, Italia, EEUU, así como el programa de adiestramiento de sus marinos. Era obvio que Japón se preparaba para la guerra.

 

Después de la guerra sino-japonesa, Japón aumentó considerablemente su actividad económica en Corea, importando arroz y exportando algodón, así como participando en la construcción del ferrocarril y trató de explotar la industria maderera en el entorno del río Yalu, pero estas actividades y pretensiones chocaron con los intereses rusos.

Rusia había conseguido que China accediera a la construcción de un ferrocarril que atravesando el norte de Manchuria conectara con el Transiberiano. Así mismo obtuvo la entrega de Liaodong y Port Arthur por un período de veinte años, ya que la escuadra rusa necesitaba un puerto de aguas cálidas en el Pacífico, mas al sur que el de Vladivostok, cuyas aguas al congelarse bloqueaban la armada, deseando además un acceso por Corea, donde chocaba frontalmente con los intereses japoneses, ya molestos por la presencia de tropas rusas en  Manchuria, desde la Rebelión Boxer de China en 1900. 

El mando ruso en Extremo Oriente estaba asignado al almirante Yevgeni Alekséyev y al general Alekséi Kuropatkin, ambos incompetentes, pero además los rusos tenían escasos recursos, ya que las tropas y los abastecimientos del ejército llegaban por el Transiberiano, de vía única y que se interrumpía en el lago Baikal.

 

El 7 de febrero desembarcaron la 12ª División de Infantería japonesa con la protección de los navíos “Chiyoda y el “Takachiho”, junto con cuatro torpederos.

 

El 9 de febrero tiene lugar la Batalla de Chemulpo, librada en el puerto de su nombre en Corea.

Ataque a Port Arthur

Japón sorprendió a Rusia con el ataque a Port Arthur, donde algo menos de la mitad de los barcos rusos estaban allí, el resto de la flota se repartía entre Vladivostock, a dos mil kilómetros, bloqueado por el hielo, y el mar Báltico a ocho meses de navegación. Por el contrario Japón tenía un ejército fuerte y bien entrenado y en la zona de combate.

El día 8 de Febrero a las once de la noche nueve destructores japoneses al mando del almirante Heihachiro Togo se deslizaron hacia la flota rusa anclada en Port Arthur, desprevenida, totalmente iluminada y adornada. Sus oficiales estaban divirtiéndose en un baile que ofrecía la esposa del almirante y virrey Yevgeni Alekséyev. Fue un blanco perfecto para los torpedos japoneses. Los barcos rusos disparaban a oscuras en medio del caos del ataque sorpresa y los focos de luz intentaban frenéticamente iluminar a la escuadra japonesa para repeler el ataque.

El escuadrón ruso estaba formado por siete acorazados y seis cruceros, siendo dos acorazados, el “Retvizan” y “Tsasevich” así como el crucero “Pallada” torpedeados. Solo tres de los dieciséis torpedos lanzados impactaron en los buques. 

Los japoneses intentaron fallidamente varias veces bloquear el puerto a finales de febrero, marzo y abril.

 

El 10 de febrero Japón declara la guerra a Rusia.

 

El 12 febrero los japoneses desembarcan en Jemulpo (Inchon), Corea. Ventaja de la totalidad del Primer Ejército Japonés al mando del general Tametoko Kuroki de los 3.000 soldados, la12ª División, seguidos por la  2ª, División de la Guardia y el Primer  Ejército que desembarcan el 28 de Marzo. Ellos marchan al norte hacia la primera batalla terrestre contra los rusos que defienden la línea del río Yalu, bajo el mando del general Andrei N. Kuropatkin.

 

El 23 de febrero el Ministro Plenipotenciario del Emperador de Japón Hayashi Gonsuke y el Mayor General Ye-Tchi-Yong, Ministro de Exteriores de su Majestad el Emperador de Corea, firmaron un protocolo de seis únicos artículos, que suponía en la práctica la anexión de Corea

 

Muerte del almirante Makarov

13 abril: El Almirante Stephan Osipovich Makarov siempre mantuvo activa la escuadra de Port Arthur, repeliendo a los japoneses desde el fuego de sus barcos. En marzo la marina japonesa intentó bloquear el canal de acceso al puerto, hundiendo viejos barcos de vapor cargados de piedras. La escuadra de Makarov inició su persecución, obligando a los barcos japoneses a huir. El dia 13 de Abril destructores japoneses interceptaron al destructor ruso “Strasny” al regresar a Port Arthur, y Makarov  envió en su defensa al crucero “Bayan”, mientras dirigía a tres acorazados, cuatro cruceros y varios destructores para enfrentarse a los japoneses en el Mar Amarillo, persiguiéndolos mar adentro, hasta que aparecieron un mayor número de navíos rusos, resolviendo volver a Port Arthur. Su acorazado insignia “Petropavlovski”, al acercarse a la entrada del puerto, sembrada de minas por los japoneses, impactó con una de ellas, hundiéndose en minutos con Makarov a bordo. Un alto precio para Rusia que perdía a uno de sus más enérgicos e ilustres comandantes navales, además de un gran daño moral para su ejército.

 

Batalla de Yalu

Entre el 25 abril y el 2 de mayo tiene lugar la Batalla de Yalu. Los japoneses atrajeron el fuego ruso hacia un falso puente en una tentativa mientras secretamente improvisaban un puente real transportado en secciones para cruzar de noche. Avance y reconocimiento del terreno, los rusos bajo la oscuridad cedían en sus posiciones. Los japoneses asaltantes estaban apoyados por una artillería superior. Aproximadamente podemos cifrar las víctimas japonesas en mil y las rusas en tres mil. Las pérdidas rusas en equipos incluyeron sus 8 ametralladoras y 11 cañones. La victoria japonesa incrementó las ayudas financieras internacionales, además de evitar el reforzamiento de Rusia en la peninsula de Liaotung desde el frente de Corea.

 

El Segundo Ejército Japonés, al mando del General Oku, empezó a desembarcar en la peninsula Liaotung el 5 de mayo.

 

Batalla de Nanshan

Entre el 25 y el 26 de mayo tiene lugar la Batalla de Nanshan. Los japoneses atacaron con éxito las débiles defensas rusas en el cuello de la peninsula de Liaotung por la 1ª, 3ª y 4ª Divisiones de la Segundo Ejército. El coronel Tetrayakov al mando de los defensores resistieron con total destreza  en la oscuridad con sus últimas municiones, excepto a la orden dada por el General Fok de batirse en retirada a toda prisa. Este enfrentamiento costó la vida, aproximadamente, de 1.100 soldados  rusos y 750 japoneses.

 

A principios de Junio los japoneses de las 9ª y 11ª Divisiones del Tercer Ejército al mando del general Maresuke avanzan para tomar el puerto de Dalny y aislar Port Arthur. El principal foco de la estrategia japonesa es la base rusa en Liaoyang y el Ferrocarril del Sur de Manchuria.

 

Batalla de Telissu

Entre el 14 y el 15 de junio se enfrentan ambos ejércitos en la Batalla de Telissu.

El general Alexei Kuropatkin, jefe de las fuerzas rusas supervisó personalmente las defensas de Telissu, estando las fuerzas del general Georgii Shtakelberg, que mandaba el Primer y el Cuarto Cuerpo del  Ejército Siberiano, a la derecha en una clara línea de fuego sobre las colinas separadas de unos estratégicos puestos de observación. Sin embargo las fuerzas de Zarubaev estaban situadas a la izquierda, más vulnerable. En total sumaban las tropas rusas 20.000 hombres.

El general Oku dio órdenes de un ataque frontal de la Tercera, Quinta y Sexta Divisiones, usando la fuerza de la Cuarta como ataque de distracción y como reserva.

La Quinta División inició a las 22 horas el ataque nocturno, y a la mañana del 25 de junio cayó la ciudad de Telissu.

La derrota del Ejército Siberiano supuso la muerte de 477 combatientes, 2240 heridos y 754 prisioneros, mientras que las fuerzas del general Oku sufrieron 217 bajas y 946 heridos.

 

El 27 de junio los generales Kuroki del Primer y Nozu del Cuarto, con cuatro divisiones avanzan hacia Liaoyang, mientras el general Kuropatkin abandona el estratégico Paso Motien.

Entre el 3 y el 17  de julio los rusos fracasan al intentar retener el Paso Motien.

 

Después de Telissu, el general Oku  se tomó cuatro días para reabastecerse y recibir refuerzos para la Sexta División. Para el 6 de julio ya estaban presentes, además de haber reforzado la Sexta, la Tercera y la Quinta División para dirigirse al norte alcanzando las afueras de Kaiping el 7 de julio, y por la noche instalarse en las colinas, esperando en la mañana del 9 reabastecerse.

 

El 22 Julio el Mariscal de Campo Ômaya Iwao, y su Jefe de Estado Mayor el General Kodama arriban con el Segundo Ejército.

 

El 26 de julio el general Nogi al mando de las 1ª, 9ª y 11ª Divisiones del Tercer Ejército Japonés, comenzaron a invertir la situación de Port Arthur. Aunque disminuido por el mando incompetente y la hostilidad mutua entre los generales Stessel y Smirnov, los 45.000 hombres fuertes de la guarnición tenía algunos sólidos emplazamientos, figurando entre sus defensas túneles, hormigón armado, alambradas de espino y numerosa artillería.

 

El 31 de julio el General Keller se dirige contra el Primer Ejército Japonés en el sudeste de los accesos en Lioyang. Una preparacion lenta y evidente de los rusos; sin prever el ataque de la 12ª División al mando del general Inouye, que guió a sus soldados a la espalda de los efectivos rusos, que doblaban su fuerza, resultando muerto el general Keller entre los aproximadamente 600 muertos.

 

Batalla del Mar Amarillo

10 Agosto tiene lugar la Batalla del Mar Amarillo (Kokai Kasen) que frustró el intento de la escuadra rusa de Port Arthur de salir para reunirse con la flota de Vladivostok. Cuatro días después la batalla de Ulsan puso fin a la salida de la escuadra de Vladivostok, quedando ambas bloqueadas en los respectivos puertos.

El Almirante Vitgeft mandaba el Primer Escuadrón del Pacífico de la Armada Imperial Rusa, formado por 6 acorazados, 3 cruceros y 14 destructores que salieron de Port Arthur, donde llevaban bloqueados desde el 8 de febrero, para enfrentarse a la escuadra del almirante Togo, formada por 4 acorazados, 11 cruceros y 46 navíos pequeños. 

Las relacciones entre el almirante Vitgeft y el virrey se deterioraron a raiz de ésta decisión. El almirante era partidario de mantener protegida en puerto la flota y con su potencia de fuego ayudar a las defensas de tierra, esperando la llegada de la Flota del Báltico. El virrey Yerguei Alekseyev por el contrario era partidario de salir y reunirse con la escuadra de Vladivostok, telegrafió a San Petersburgo y Nicolás II dio orden de salir a enfrentarse contra Japón.

Salió Vitgeft, cumpliendo el mandato imperial, en el acorazado insignia “Tsesarevich” al frente de los otros cinco acorazados, cuatro cruceros protegidos y 14 destructores. A las 9:55 ya estaba en la bahía, realizó una maniobra para confundir al almirante Togo pero a las 12:55 se avistaron e interceptó a la escuadra rusa y a las 18:40 una salva de 305 mm., disparada desde el “Asahi” impactó en la parte superior del puente del “Tsasarevich”, muriendo el almirante Vitgeft y sus oficiales instantáneamente. El acorazado salió de la batalla muy dañado y otros cinco acorazados, un crucero y nueve destructores escaparon en dirección a Port Arthur. Después de muerto Vitgeft, en su arruinado barco insignia su lugarteniente dió la orden de retirada. Los rusos perdieron dos cruceros y un destructor, además el “Tsasarevich” y tres destructores de escolta que se internaron en el puerto neutral de Qingdao en el este de la provincia china de Shandong. En cambio los japoneses únicamente perdieron un torpedero. La escuadra rusa permaneció bloqueada en Port Arthur, desmontandose sus cañones para su uso en la defensa en tierra.

El 14 se produce el encuentro de la flota japonesa con la escuadra de Vladivostock y su neutralización por los cruceros acorazados del almirante Kanimura, y tiene lugar el hundimiento del crucero ruso “Rurik”.

 

Entre el 9 y el 24 de Agosto el Tercer Ejército Japonés a las órdenes del general Nogi Maresuke inicia los primeros asaltos frontales a  Port Arthur, creyó ir sobre seguro, engañado por la memoria de su propia facilidad en capturar el puerto en la guerra con China diez años antes y por su escasa inteligencia. Obtuvo un mínimo beneficio a costa de unos 16.000 japoneses muertos en el enfrentamiento y una moral debilitada.

 

Batalla de Liaoyang

Entre el 24 de Agosto y el 3 septiembre tiene lugar la Batalla de Liaoyang. 

El Mariscal de Campo Oyama Iwao se estacionó frente a Port Arthur para iniciar el asedio con el Primer, Segundo y Cuarto Ejércitos, con un total de 128.000 hombres con 33 escuadrones de caballería y 170 cañones, cuando se dirigió hacia el norte para asegurar el estratégico cruce de línea férrea de Liaoyang, en el saliente de Mukden-Port Arthur en Manchuria. La batalla se inicia el dia 25 de agosto contra los 158.000 rusos.

Al día siguiente el Primer Ejército Japonés tomó el monte Kosarei y el paso de Hung-Sha al sudeste de la ciudad de Liaoyang. Kuropatkin creyó que la línea exterior de defensa había sido batida y atravesada por las fuerzas japonesas, persiguiéndoles.

Entre el 29 y 30 de agosto las tropas rusas fueron enviadas a repeler  los intensos asaltos contra la principal línea defensiva al sur de Liaoyang y el 31 el Primer Ejército cruzó el río al noroeste de Liaoyang,

En la mañana del 4 de septiembre Kuropatkin evacua Liaoyang para dirigirse a Mukden. Entre muertos, heridos o capturados se cifran 18.000 los rusos. La cifra de japoneses sube considerablemente a 23.615 sumando muertos, heridos o capturados, pero moralmente pensaron que esta batalla la ganaron ellos por abandonar los rusos el combate.

 

Después las fuerzas rusas se retiraron al rio Sha-Ho, al sur de Mukden y entre los días 7 y 17 de octubre tiene lugar la Batalla de Sha-Ho, los rusos contraatacaron sin éxito, aunque consiguieron ralentizar la ofensiva y el avance japonés hacia Mukden.

 

Entre el 25 y el 31 octubre seis dias de inútiles asaltos a Port Arthur cuesta la muerte de 4.800 soldados.

27 noviembre al 6 de diciembre. Después de la llegada a Port Arthur del general Kodama con armas pesadas y la 7ª División del Tercer Ejército Japonés tomaron las estratégicas colinas 203 y la de Vysokaya dominando el puerto, a costa de 14.000 japoneses y  5.000 rusos muertos en combate. Los barcos de guerra rusos anclados en el puerto fueron pronto hundidos o inutilizados por el fuego artillero japonés, liberando a la escuadra japonesa empleada en el bloqueo del puerto.

Otros cuatro puntos fuertes de la defensa rusa fueron tomados por los japoneses entre los días 18 y 31 de diciembre y el general Stessel trató de pactar la rendición de la guarnición que defendía Port Arthur.

 

Rendición de Port Arthur 

El 2 de enero de 1905 la guarnición de Port Arthur se rinde; indisciplina de rango y de filas, incumplimiento del deber de los oficiales y la conmoción de los observadores extranjeros. La caída de la ciudad dejó libres los prisioneros y el general Nogi liberó al Tercer Ejército Japonés, que avanzó hacia el norte para reforzar las líneas japonesas establecidas en las cercanías de Mukden y preparar el asalto final. En febrero las reservas de hombres del Ejército Japonés estaban agotadas, pero la llegada del Tercer Ejército al mando de Nogi, concentró todo el esfuerzo en cercar Mukden, que Ôyama Iwao forzó su final, antes de que el frío, la moral bajara y sobre todo la llegada de la flota rusa del Báltico a las aguas japonesas, así como una previsible retirada del ejército ruso más allá de Manchuria, diera al traste con una victoria japonesa.

 

Batalla de Mukden  

Entre el 20 de Febrero y el 10 de marzo tuvo lugar la Batalla de Mukden, la última gran batalla terrestre de la guerra y una de las más grandes previas a la Primera Guerra Mundial. Los rusos presentaron un total de 276.000 combatientes al mando del general Alexei Nikolajewich Kuropatkin, frente a los 270.000 del ejército japonés al mando del mariscal de campo Ôyama Iwao, Comandante en Jefe de las fuerzas en Manchuria. 

La estrategia de Ôyama fue la de cercar Mukden colocando los cinco ejércitos en forma de luna creciente, para a la vez que rodeaba Mukden cortaba toda retirada rusa. El día 20 inició el ataque el Tercer Ejército, a la vez que el Quinto inició su movimiento envolvente en círculo al noroeste de Mukden. Pero a principios de marzo los frentes Este y Central estaban estancados, no había avances y sin embargo sí muchas víctimas.

El día 7 el general Kuropatkin empezó a retirar sus furzas del frente Este para poder contrarrestar los movimientos del Tercer Ejército Japonés en el oeste de Mukden, preocupado por los movimientos del general Nogi, contratacó el mismo, sin coordinación y provocando el caos en el Primer y Tercer Ejércitos de Manchuria.Ôyama no desaprovechó la oportunidad y dio órden de perseguir y destruir al ejército ruso y estando la suerte del lado japonés –una vez mas- el rio Hun seguía helado y no constituyó obstáculo alguno para los japoneses.

Rodeado el general Kuropatkin ordenó la retirada hacia el norte al 9 de marzo a la 18:45 h. cuando para terminar de complicar la situación el general Nozu penetró sus filas a través de la retaguardia que se convirtió en huida generalizada, pánico que les llevóa abandonar a los heridos, pertrechos y armas, huyendo hacia el norte hacia Tiehling, que Kuropatkin ordenó su incendio para evitar la ocupación japonesa.

El 10 de Marzo a la s 10:00 horas, los japoneses ocuparon Mukden.

Ôyama Iwao fue nombrado Kôshaku (Príncipe) por el Emperador Meiji.

 

Batalla de Tsushima

En octubre de 1904 Rusia envió una nueva flota a Extremo Oriente, compuesta por unidades pertenecientes a las flotas del Mar Báltico y la del Mar Negro, al mando del almirante Rozhdestvenki. En su marcha hacia el Mar de Japón una flota realizó el viaje a través del estrecho de Gibraltar  y del canal de Suez  y la principal recorriendo el Atlántico dando la vuelta al Cabo de Buena Esperanza, para desorganizadamente reunirse en Madagascar,  en Nossi Bé, donde la 2ª Flota estuvo fondeada dos meses esperando reunirse con la otra para salir a través del Indico a Singapur, Camboya y el estrecho de Tsushima. Este viaje se demoró tanto, realizó un viaje de 18.000 millas marina (33.000 Km. que el almirante Togo hizo planes para interceptar la flota rusa en el estrecho de Tsushima.

El 21 de octubre de 1804, mientras navegaban por aguas británicas, aliado de Japón, pero neutral, el llamado escuadrón del Pacífico provocó el incidente de Dogger Bank a la altura del puerto de Hull. El almirante ruso Zinovy Rozhestwenky recibió despacho del Almirantazgo según el cual 4 torpederos construídos por el Reino Unido habían sido entregados a Japón y estando operativos se dirigían hacia su flota. El “Kamchatka”, último de la flota confundió a los pesqueros que faenaban pacíficamente con los citados torpederos, disparando entre la niebla contra ellos e incluso cruzando fuego entre los propios barcos rusos.

Encontrándose en Tsushima, estrecho entre Japón y Corea, y la Armada japonesa, inferior en número de acorazados, pero muy modernos, con mayor velocidad y alcance de fuego, bombardeó sin piedad a la Flota Rusa del 27 al 29 de mayo de 1905. El almirante  Rozhestvensky fue muerto por un fragmento de proyectil en el cráneo. La flota rusa perdió en la batalla los acorazados “Knyaz”, “Suvorov”, “Oslyabya”, “Emperador Alexander III” y “Borodino” el día 27. Los japoneses sin embargo solo tuvieron daños en el “Mikasa”. Por la noche tomó el mando el contraalmirante Nebogatov.

A las 9:00 am. Lo que quedaba de la flota rusa fue avistado hacia el norte y a las 10:34 h. Nevogatov rinde los seis barcos restantes.

La flota japonesa además de los barcos construidos por los ingleses, como parte del tratado firmado con ellos, adquirió dos acorazados de clase Garibaldi a Argentina, el Mariano Moreno (renombrado Nisshin) y el Bernardino Rivadavia (Renombrado Kasuga) y un tercero comprado a Chile, el Esmeralda (rebautizado Izumi), en virtud de un acuerdo para reducción de dichas flotas, y cuyo negociador inglés inclinó la venta hacia Japón, en perjuicio ruso, que también solicitó su adquisición.

 

El Tratado de Portsmouth

La mediación del presidente norteamericano Theodore Roosvelt, propiciando la Conferencia de Paz, hizo que se firmara el 5 de septiembre de 1905 el Tratado de Portsmouth, entre rusos y japoneses.

El acuerdo fue firmado por parte rusa por Serguei Witte y Roman Rosen y por Japón Komura Jutarô y Takahira Kogoro, comprometiendose ambas partes a evacuar Manchuria, devolver la soberanía a China, además Japón obtenía la península de Liaodong (con Port Arthur y Talien) y el sistema ruso de ferrocarriles de Manchuria meridional y la mitad de la isla de Sajalin. Pobre e insatisfactorio resultado, para una guerra terrible con millares de muertos, heridos, y un esfuerzo económico astronómico, que llevaron a los disturbios de Hibiya y la caída del gabinete del gobierno japonés de Katsura Tarô, el 7 de enero de 1906. 

Material complementario a la exposición “Japón Meiji: Del Último Samurai a las Guerras Sino y Ruso Japonesas”, Colección Pilar Coomonte y Nicolás Gless.  (Pulsar para acceder al enlace)

 

Con el fin de que se pueda entender mejor el contexto histórico político al que hace referencia la exposición expuesta en el Centro Cultural Hispano-Japonés de Salamanca, en abril de 2008, les ofrecemos la información correspondiente a la Era Meiji y su implicación en la historia universal, redactado por el Profesor Mutsuo Yamada.

Textos y fichas descriptivas: Nicolás Gless

bottom of page